-
1 коротковолновая радиостанция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > коротковолновая радиостанция
-
2 коротковолновая радиостанция
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коротковолновая радиостанция
-
3 коротковолновая радиостанция
Engineering: HF radio, short-wave radio, shortwave radio stationУниверсальный русско-английский словарь > коротковолновая радиостанция
-
4 коротковолновая радиостанция
adjmilit. Kurzwellen-Funkstation, Kurzwellengerät, KurzwellenstationУниверсальный русско-немецкий словарь > коротковолновая радиостанция
-
5 коротковолновая радиостанция
короткохвильова́ радіоста́нціяРусско-украинский политехнический словарь > коротковолновая радиостанция
-
6 коротковолновая радиостанция
короткохвильова́ радіоста́нціяРусско-украинский политехнический словарь > коротковолновая радиостанция
-
7 коротковолновая радиостанция
Dictionnaire technique russo-italien > коротковолновая радиостанция
-
8 коротковолновая радиостанция
Diccionario universal ruso-español > коротковолновая радиостанция
-
9 коротковолновая радиостанция
short-wave radio, short-waveРусско-английский словарь по электронике > коротковолновая радиостанция
-
10 коротковолновая радиостанция
short-wave radio, short-waveРусско-английский словарь по радиоэлектронике > коротковолновая радиостанция
-
11 коротковолновая радиостанция
• krátkovlnná radiostanice -
12 коротковолновая радиостанция
Русско-английский авиационный словарь > коротковолновая радиостанция
-
13 коротковолновая радиостанция
Русско-английский политехнический словарь > коротковолновая радиостанция
-
14 коротковолновая радиостанция с низкой вероятностью перехвата сигналов
Универсальный русско-английский словарь > коротковолновая радиостанция с низкой вероятностью перехвата сигналов
-
15 коротковолновая радиостанция сигналов тревоги
adjmilit. KurzwellenalarmanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > коротковолновая радиостанция сигналов тревоги
-
16 радиостанция
ж.stazione f radio, radiostazione f- береговая радиостанция
- бортовая радиостанция
- коротковолновая радиостанция
- мощная радиостанция
- навигационная радиостанция
- пеленгаторная радиостанция
- передающая радиостанция
- переносная радиостанция
- подвижная радиостанция
- полевая радиостанция
- приводная радиостанция
- приёмная радиостанция
- приёмопередающая радиостанция
- релейная радиостанция
- стационарная радиостанция
- ультракоротковолновая радиостанция -
17 радиостанция
техн.радіоста́нція- коротковолновая радиостанцияприёмно-передаю́щая радиоста́нция — прийма́льно-висильна́ радіоста́нція
- отправительная радиостанция
- пеленгаторная радиостанция
- приёмная радиостанция
- промежуточная радиостанция
- судовая радиостанция
- трансляционная радиостанция
- широковещательная радиостанция -
18 радиостанция
техн.радіоста́нція- коротковолновая радиостанцияприёмно-передаю́щая радиоста́нция — прийма́льно-висильна́ радіоста́нція
- отправительная радиостанция
- пеленгаторная радиостанция
- приёмная радиостанция
- промежуточная радиостанция
- судовая радиостанция
- трансляционная радиостанция
- широковещательная радиостанция -
19 радиостанция
radio station
комплект радиооборудования для передачи и приема радиоинформации. — an assemblage of equipment for radio transmission, гесерtion, or both.
-, аварийная — emergency radio station
-, аварийная (укв, для спасательного плота) — (life raft) emergency (vhf) communication unit, portable liferaft transceiver
-, аэронавигационная, стационарная службы связи — aeronautical fixed station
-, ближняя приводная (бпрс) — middle /inner/ locator
-, ближняя приводная с маркером (бпрм), (1000 м для осп и (1050+-150) м для илс от впп со стороны подхода) — locator middle marker (lmm)
-, бортовая — aircraft radio station
-, ведомая (радионавигационной системы) — slave (radio) station
- влф (сверхнизкой частоты) — vlf station
- вор (маршрутный маяк) — vor station /beacon/
- вор/дме (маршрутно-дальномерный маяк) — vor/dme station /beacon/
- дальномерная (дме) — dме station /beacon/
- дальняя приводная (дпрс) — outer locator
-, дальняя приводная с маркером (дпрм), (4000 м для осп и 7400 м для илс от впп) — locator outer marker (lom)
- декаметровых волн (дкмв) — hf radio
the aircraft radio communication equipment includes hf-l and hf-2.
-, запрашиваемая — called radio station
- за самолетом (после npoлета) — station behind the aircraft
the to-from pointing at the course arrow tail, indicating the vor station is behind the aircraft.
-, используемая (сигналы которой принимаются) — usable radio station
-, командная — command radio (cmnd radio)
- командно-диспетчерского пункта — tower radio
-, коротковолновая — hf radio
- метровых волн (мв) — vhf radio
the aircraft radio communication equipment includes vhf-l and vhf-2.
-, передающая — transmitting radio station
-, приводная (маяк) — locator beacon
всенаправленный радиомаяк небольшой мощности, используемый в системе посадки по приборам. — а non-directional radio beacon of low power associated with an ils system.
-, приводная (прс, всенаправленная, маршрутная (для определения кур) — omnirange (station), omnidirectional range. the omnirange station transmits directional information (expressed as magnetic compass courses to and from transmitting station).
-, приводная отдельная (опрс) — non-directional (radio) beacon (ndb)
-, приводная (вор) системы такан — vortac (station)
-, приемо-передающая — two-way radio, transceiver
-, приводная (всенаправленная, маршрутная, для onpеделения кур) — omnirange (station), omnidirectional range
-, приводная (входящая в радиомаркерный пункт) — locator (beacon)
-, приводная (отдельная) — non-directional (radio) beacon (ndb)
-, приводная (отдельная, при дальнем радиомаркерном пункте) — (outer marker) non-directional (radio) beacon (ом ndb)
при пролете приводной маршрутной радиостанции установить подвижный индекс курса прибора пнп на курс дпрм. — over omnirange station, set heading marker (of course indicator) to ом ndb heading.
-, приводная (системы вор) — vor station
-, самолетная — aircraft radio station
радиостанция, установленная на самолете. — а radio station located in an aircraft.
-, связная — communication radio (comm radio)
- системы (маяков) омега — omega station
-, средневолновая — mf radio
-, ультракоротковолновая (укв) — vhf radio
-, широковещательная (шврс) — broadcasting radio station
полет на р. — flight to station
полет от р. — flight from station
лететь на р. — fly to /inbound/ station
лететь над р. — fly over station
лететь от р. — fly from /outbound/ station
настраивать радиоприемник на p. — tune receiver to radio station
настраиваться на р. — tune in radio station
настраиваться на частоту р. — tune to station (or vor) frequency
находиться над р. — be over station
опознавать p. — identify station
оставлять p. позади (после пролета) — fly with station behind
пролетать р. — pass stationРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиостанция
-
20 коротковолновая патрульная радиостанция
adjradio. Kurzwellenpatrouillen-GerätУниверсальный русско-немецкий словарь > коротковолновая патрульная радиостанция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Радиостанция «РВ-96» — Радиостанция «РВ 96» коротковолновая радиостанция. При мощности 120 кВт являлась самой мощной в мире коротковолновой радиостанцией. Была создана в 1936 1938 годах академиком Александром Львовичем Минцем. Проектировалась для международного… … Википедия
Север (радиостанция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Север (значения). Приёмопередатчик «Север бис». Красный цилиндр справа сменный кварцевый резонатор «Север» советская переносная коротковолновая … Википедия
РБМ (радиостанция) — У этого термина существуют и другие значения, см. РБМ. Приёмопередатчик радиостанции РБМ … Википедия
Paraset — Оригинальный Paraset в деревянном футляре. Лампы расположены в ряд вдоль верхнего края панели, две лампы слева приемник, правая передатчик. Справа от лампы передатчика кварцевый резонатор, слева гнезда антенны и заземления … Википедия
Ил-76 — … Википедия
УВБ-76 — … Википедия
Т-37А — Классификация малый танк / … Википедия
Р-104 — Р 104 советская общевойсковая коротковолновая радиостанция. На вооружении с 1949 года. Имеются стационарный, возимый и носимый ванианты. Содержание 1 Варианты 1.1 Р 104 (РДС) 1.2 Р 104М («Кедр») … Википедия
M2 (бронетранспортёр) — У этого термина существуют и другие значения, см. M2. Half Track Personnel Carrier M2 Классификация бронетранспортёр Боевая … Википедия
коротково́лновый — ая, ое. Имеющий небольшую длину волны1 (во 2 знач.). || Работающий на коротких волнах. Коротковолновая радиостанция. Коротковолновый приемник. || Ведущийся на коротких волнах. Коротковолновая радиосвязь … Малый академический словарь
Основной танк Т-80 — Когда министра обороны Сирийской Арабской Республики Мустафу Гласа, руководившего боевыми действиями сирийской армии в Ливане в 1981 82 годах, корреспондент журнала Шпигель спросил: Хотел бы бывший водитель танка Глас иметь немецкий… … Энциклопедия техники